It combines on-unit AI processing with some cloud processing to generate the NPC’s voices.

From the demo above, it appears the AI NPC is focused on performance over naturalistic conversation.

Nvidia AI NPCs to debut in a mech fighting game next year